bamba
🇵🇪 סלנג בספרדית מפרו
מה הפירוש של “bamba”?
מזויף, פייק
דוגמה
“Esas zapatillas son bamba.”
הנעליים האלה מזויפות.
למי אפשר להגיד את זה
עם חברים, לא מול הבוס
☕ יום־יום
איך אומרים את זה בספר הלימוד: falso
ככה זה נשמע בשיחה
מאחר ליום ההולדת
Sebas No te preocupes, bajo del micro y corro, jaja. ¿Compraste el regalo?
אל תדאגי, אני יורד מהאוטובוס ורץ חח. קנית את המתנה?
Kiara Sí, pero las zapatillas que quería salieron bamba 🙃 Le traje un polo.
כןן, אבל הנעליים שרציתי יצאו מזויפות 🙃 הבאתי לה חולצה
Sebas Jajaja, qué piña. Ya estoy en la puerta, ábreme por favor 🙏
חחח איזה באסה. אני בדלת, תפתחי לי בבקשה 🙏
🎭 איך אומרים “מזויף, חיקוי” במדינות אחרות
- 🇦🇷 truchoארגנטינה
- 🇨🇴 chiviadoקולומביה
- 🇲🇽 pirataמקסיקו
עוד מפרו
- jatoבית
- al toqueמיד
- de hechoבטח, בהחלט (בתור כן)
- ya, peטוב אז (גם כפרידה)
- pataחבר, אחי
- causaאחי
- jermaחברה; בחורה
- chibolo / chibolaילד / ילדה
ללמוד ספרדית עם שירים
- Me Gustas Tú · Manu Chaoרמה A1
- Macarena · Los del Ríoרמה A1
- Bonito · Jarabe de Paloרמה A1
- La Camisa Negra · Juanesרמה A2
Solang הופכת שירים לשיעורים: מילים מסונכרנות, תרגום וסלנג מוסבר, שורה אחרי שורה.
ללמוד את זה בשירים שאתם אוהבים — חינם