All slang › Spanish › Colombia
calentado
🇨🇴 Spanish slang from Colombia
What does “calentado” mean?
yesterday’s rice and beans, fried up for breakfast
Example
“De desayuno, calentado con huevo y arepa.”
For breakfast, fried-up leftovers with egg and arepa.
Good to know
"Calentado" means reheated; also used for an old romance rekindled.
Who you can say it to
Fine with anyone
🌮 Food
The textbook way to say it: sobras recalentadas
More from Colombia
- tintoblack coffee
- las oncesafternoon snack (coffee or hot chocolate and bread)
- fritangaa platter of fried meats and sides
- salpicónchopped fruit in juice
- parcebuddy, bro
- chéverecool, great
- bacanocool, awesome
- ¿Qué más?What's up? / How's it going?
Songs from Colombia
- La Camisa Negra · JuanesLevel A2
- Vida de Rico · CamiloLevel A2
- Waka Waka (Esto es África) · ShakiraLevel A2
- Mi Gente · J Balvin, Willy WilliamLevel A2
Solang turns songs into lessons: synced lyrics, translation and slang explained, line by line.
Learn it in the songs you love — free