All slang › Spanish › Colombia
¿Bien o qué?
🇨🇴 Spanish slang from Colombia
What does “¿Bien o qué?” mean?
all good or what? (hello)
Example
“¡Parce! ¿Bien o qué?”
Mate! All good or what?
Good to know
Answer "Bien, ¿y usted?" or "Todo bien".
Who you can say it to
With friends, not your boss
👋 Hellos
The textbook way to say it: ¿Cómo estás?
Heard in a conversation
A coffee downtown
Andrés ¿Qué más, Valen? ¿Bien o qué?
What's up, Valen? All good?
Valen ¡Bien, llave! ¿Y vos qué?
Good, bro! And you?
More from Colombia
- ¿Qué más?What's up? / How's it going?
- chao puesbye then
- que esté bientake care (a polite goodbye)
- con mucho gustoyou're welcome (my pleasure)
- sumercéyou (warm and polite, Bogotá and Boyacá)
- ¿Cómo le ha ido?how have you been?
- ¿Cómo amaneció?good morning, how did you wake up?
- ¡Epa!hey! (to greet or get attention)
Songs from Colombia
- La Camisa Negra · JuanesLevel A2
- Vida de Rico · CamiloLevel A2
- Waka Waka (Esto es África) · ShakiraLevel A2
- Mi Gente · J Balvin, Willy WilliamLevel A2
Solang turns songs into lessons: synced lyrics, translation and slang explained, line by line.
Learn it in the songs you love — free