“María” (1995) הפך את ריקי מרטין לכוכב גם מחוץ לעולם דובר הספרדית. מריה היא אישה פרועה, מגנטית ושאי אפשר לתפוס; היא משגעת אותו, גורמת לו לרקוד, ונעלמת. הפזמון המפורסם סופר — אחת, שתיים, שלוש — וקורא את הצעדים: צעד קטן קדימה, צעד קטן אחורה.
המוזיקה היא גיטרת פלמנקו שפוגשת פופ לטיני וביט ריקודים, וגרסת רמיקס הפכה ללהיט באירופה ובאמריקה הלטינית כמה שנים לפני “Livin' la Vida Loca”.
זה שיר מצוין למספרים וכיוונים, ולצורות המקוצרות של ספרדית מדוברת: “para adelante” הופך ל-“pa'lante”, “para atrás” הופך ל-“pa'trás”.