demais

🇧🇷 Portuguese slang from Brazil

What does “demais” mean?

awesome; really

“Esse filme é bom demais!”

This movie is really good!

Literally "too much", but in Brazil usually just intensifies.

Fine with anyone

☕ Everyday

The textbook way to say it: muito bom

Help, the test is today

Manu Estou mandando, mas papo reto: estuda mesmo, não vai dar migué.

Sending it, but straight talk: actually study, don't go faking it

Pedro Valeu demais! Você é gente boa.

Thanks so much! You're the best 🫶

Manu Tamo junto. Boa prova, beijos.

I got you. Good luck on the test, kisses 😘

Solang turns songs into lessons: synced lyrics, translation and slang explained, line by line.