All slang › Portuguese › Angola
bué
🇦🇴 Portuguese slang from Angola
What does “bué” mean?
a lot, very
Example
“Essa música é bué fixe!”
This song is really cool!
Good to know
Angolan origin; spread to Portugal through music and migration.
Who you can say it to
With friends, not your boss
☕ Everyday
The textbook way to say it: muito
Heard in a conversation
Planning a surprise party
Telma Vem sim, ela é que vai levá-lo lá sem ele desconfiar (risos).
she is, she's the one getting him there without him suspecting haha
Mauro Boa! Só não deixes a Joana saber, ela espalha boatos muito rápido.
great 😂 just don't let joana know, she spreads gossip super fast
Telma Mesmo! Fica entre nós, depois mando a lista.
for real haha it stays between us, I'll send the list later 📝
💯 How other countries say “a lot, very”
More from Angola
- bazarto leave
- mambothing, matter
- candongueiroshared minibus taxi
- zungueirafemale street vendor
- kandenguekid, youngster
- mwangoléAngolan (person)
- dar um toqueto give a missed call (to say "call me" or "I like you")
- kambafriend, buddy
Songs from Angola
Solang turns songs into lessons: synced lyrics, translation and slang explained, line by line.
Learn it in the songs you love — free