공짜
gongjja
🇰🇷 Korean slang from Busan
What does “공짜” mean?
free, for nothing
Example
“공짜면 양잿물도 마신다.”
gongjjamyeon yangjaenmuldo masinda.
If it’s free, people will drink lye.
Good to know
A proverb about loving freebies.
Who you can say it to
Fine with anyone
💸 Money
The textbook way to say it: 무료
More from Busan
- 짜치다lame, cheap, cringe
- 쪼잔하다petty, stingy
- 짠돌이a miser, a tightwad
- 쩐money, dosh
- 깎아 주이소give me a discount, please (Busan market talk)
- 비싸다 아이가it's expensive, innit (Busan)
- 더치페이splitting the bill
- 용돈pocket money
Learn Korean with songs
- Spring Day · BTSLevel A2
- Through the Night · IULevel A2
- APT. · ROSÉ, Bruno MarsLevel A2
- Cheer Up · TWICELevel A2
Solang turns songs into lessons: synced lyrics, translation and slang explained, line by line.
Learn it in the songs you love — free