渋い

shibui

🇯🇵 סלנג ביפנית מטוקיו

מה הפירוש של “渋い”?

מגניב בצורה מאופקת ובוגרת

“その選曲、渋いね”

sono senkyoku, shibui ne

בחירת שיר עם טעם

מילולית ׳עפיץ׳ (כמו תה ירוק חזק).

מתאים לכל אחד

😮 תגובות

איך אומרים את זה בספר הלימוד: 落ち着いていてかっこいい

הדייט הקבוצתי

Shun 金欠なのに…まあいいや。服どうしよう、イキってると痛いよね。

ואני על הפנים כספית… טוב, לא משנה. מה ללבוש? להתאמץ מדי זה קרינג׳, נכון?

Aya 普段着でいいよ。渋い感じが一番モテる。

בגדים רגילים זה בסדר. הלוק השקט והקול הכי מצליח אצל בנות.

Shun 昨日ありがとう！ミキちゃんとLINE交換した。脈ありかな？

תודה על אתמול! החלפתי ליין עם מיקי. נראה לך שהיא בקטע שלי?

Solang הופכת שירים לשיעורים: מילים מסונכרנות, תרגום וסלנג מוסבר, שורה אחרי שורה.