ma blonde / mon chum
🇨🇦 סלנג בצרפתית מקוויבק
מה הפירוש של “ma blonde / mon chum”?
החברה שלי / החבר שלי
דוגמה
“Je vais au cinéma avec ma blonde.”
אני הולך לסרט עם החברה שלי.
כדאי לדעת
blonde בלי קשר לצבע השיער. chum (מאנגלית) = בן זוג, או סתם חבר.
למי אפשר להגיד את זה
מתאים לכל אחד
❤️ אהבה
איך אומרים את זה בספר הלימוד: ma copine / mon copain
❤️ איך אומרים “חברה / חבר (בזוגיות)” במדינות אחרות
עוד מקוויבק
- becנשיקה
- frencherלהתנשק (נשיקה צרפתית)
- être en amourלהיות מאוהב
- avoir un kickלהיות דלוק על מישהו
- se faire flusherלהיזרק (מקשר)
- colleuxמתכרבל, אוהב חיבוקים
- une dateדייט
- charאוטו
שירים מקוויבק
Solang הופכת שירים לשיעורים: מילים מסונכרנות, תרגום וסלנג מוסבר, שורה אחרי שורה.
ללמוד את זה בשירים שאתם אוהבים — חינם