All slang › Spanish › Colombia
aletoso
🇨🇴 Spanish slang from Colombia
What does “aletoso” mean?
someone itching for a fight, a big talker
Example
“No le haga caso, es un aletoso.”
Don't listen to him, he's all talk.
Good to know
From "aleta", fin: puffing himself up.
Who you can say it to
With friends, not your boss
🙄 Teasing
The textbook way to say it: peleón
More from Colombia
- ¡Qué boleta!How tacky! / How embarrassing!
- amarradostingy, tight-fisted
- lámparashow-off, attention-seeker
- guisotacky person
- ñerorough type, lowlife
- parcebuddy, bro
- chéverecool, great
- bacanocool, awesome
Songs from Colombia
- La Camisa Negra · JuanesLevel A2
- Vida de Rico · CamiloLevel A2
- Waka Waka (Esto es África) · ShakiraLevel A2
- Mi Gente · J Balvin, Willy WilliamLevel A2
Solang turns songs into lessons: synced lyrics, translation and slang explained, line by line.
Learn it in the songs you love — free