All slang › Portuguese › Portugal

puto

🇵🇹 Portuguese slang from Portugal

What does “puto” mean?

kid, boy

Example

“Os putos estão a jogar à bola na rua.”
The kids are playing football in the street.

Good to know

Neutral in Portugal, but in Brazil "puto" means angry or is offensive. The feminine "puta" is an insult everywhere.

Who you can say it to

With friends, not your boss

☕ Everyday

The textbook way to say it: criança

Heard in a conversation

The phone left on the bus

Diogo Brutal! Ganda alívio. Vamos lá buscá-lo?
Amazing! What a relief. Shall we go and get it?
Marta Bora. E da próxima pões a cena no bolso com fecho, puto.
Let's go. And next time put the thing in the zip pocket, kid.
Diogo Baril, mãe. Prometo.
Awesome, mum. I promise.

🧒 How other countries say “kid”

More from Portugal

Songs from Portugal

All Portuguese songs →

Solang turns songs into lessons: synced lyrics, translation and slang explained, line by line.

Learn it in the songs you love — free