All slang › Portuguese › Portugal
está-se bem
🇵🇹 Portuguese slang from Portugal
What does “está-se bem” mean?
it's all good, chill
Example
“Aqui na praia está-se bem.”
It's nice and chill here at the beach.
Good to know
Often shortened to "tá-se bem". Also a reply meaning "no worries".
Who you can say it to
With friends, not your boss
☕ Everyday
The textbook way to say it: Está tudo bem.
Heard in a conversation
Can you feed my cat?
Beatriz Ele é giro, só é tímido. Deixo-te a chave hoje na caixa do correio. Obrigada mesmo.
he's cute, just shy 😇 I'll leave you the key in the letterbox today, thanks so much
João Está-se bem. Depois pagas-me um gelado.
all good. you owe me an ice cream after 🍦
Beatriz Fixe, combinado! Beijos.
cool, deal! xoxo
😌 How other countries say “all good, it's chill”
More from Portugal
- fixecool, great
- buéa lot, very
- porreirogreat, cool
- páman, like (filler)
- yayeah
- putokid, boy
- bacanocool, nice
- barilawesome
Songs from Portugal
Solang turns songs into lessons: synced lyrics, translation and slang explained, line by line.
Learn it in the songs you love — free