pelintra
🇦🇴 סלנג בפורטוגזית מאנגולה
מה הפירוש של “pelintra”?
מתחזה: בלי כסף אבל משוויץ
דוגמה
“É um pelintra, anda de fato mas não tem dinheiro.”
הוא מתחזה, הולך בחליפה אבל אין לו כסף.
למי אפשר להגיד את זה
עם חברים, לא מול הבוס
🙄 עקיצות💸 כסף
איך אומרים את זה בספר הלימוד: pretensioso
עוד מאנגולה
- kumbúכסף
- gasosaשוחד
- um kwanzaקוואנזה (המטבע של אנגולה)
- estar a zeroלהיות על אפס
- kinguilaחלפן כספים ברחוב
- esquemaתרגיל, מזימה
- biscatoעבודה מזדמנת
- um trocoקצת כסף
שירים מאנגולה
Solang הופכת שירים לשיעורים: מילים מסונכרנות, תרגום וסלנג מוסבר, שורה אחרי שורה.
ללמוד את זה בשירים שאתם אוהבים — חינם