statte bbuono
🇮🇹 סלנג באיטלקית מנאפולי
מה הפירוש של “statte bbuono”?
שמור על עצמך
דוגמה
“Ce vedimmo dimane, statte bbuono!”
נתראה מחר, שמור על עצמך!
כדאי לדעת
פרידה נפוליטנית, מילולית 'תהיה טוב'.
למי אפשר להגיד את זה
מתאים לכל אחד
👋 היי ושלום
איך אומרים את זה בספר הלימוד: Stammi bene.
ככה זה נשמע בשיחה
אספרסו בבר
Totò Che ne saccio! Io nun saccio niente.
מאיפה לי לדעת! אני לא יודע כלום.
Ciro Eh, comme no… Statte bbuono, Totò!
כן, בטח… שמור על עצמך, טוטו!
✌️ איך אומרים “נתראה, תשמור על עצמך” במדינות אחרות
עוד מנאפולי
- uèהיי!; אהלן!
- guagliòילד; אחי
- cumpàאחי; חבר
- comme staje?מה נשמע?
- ce verimmoנתראה
- comme jamme?איך הולך? (מילולית "איך אנחנו הולכים?")
- pace e saluteשלום ובריאות (ברכה, איחול)
- salutame a soretaד״ש לאחותך (פרידה חצופה)
שירים מנאפולי
Solang הופכת שירים לשיעורים: מילים מסונכרנות, תרגום וסלנג מוסבר, שורה אחרי שורה.
ללמוד את זה בשירים שאתם אוהבים — חינם