il caffè sospeso
🇮🇹 סלנג באיטלקית מנאפולי
מה הפירוש של “il caffè sospeso”?
קפה "תלוי", ששולם מראש בשביל זר
דוגמה
“Ho pagato due caffè: uno sospeso.”
שילמתי על שני קפה: אחד תלוי.
כדאי לדעת
מסורת נפוליטנית של נדיבות שקטה.
למי אפשר להגיד את זה
מתאים לכל אחד
🌮 אוכל
איך אומרים את זה בספר הלימוד: caffè pagato per altri
עוד מנאפולי
- tengo fameאני רעב
- 'na birrettaבירה קטנה
- il limoncelloליקר לימון
- la pizza a portafoglioפיצה רחוב מקופלת לארבע
- la sfogliatellaמאפה עלים בצורת צדף עם ריקוטה
- 'o cuoppoקונוס נייר של מטוגנים
- 'o ragùרוטב בשר מבושל לאט של יום ראשון
- 'na tazzulella 'e cafèכוסית קפה קטנה
שירים מנאפולי
Solang הופכת שירים לשיעורים: מילים מסונכרנות, תרגום וסלנג מוסבר, שורה אחרי שורה.
ללמוד את זה בשירים שאתם אוהבים — חינם