real
🇻🇪 סלנג בספרדית מונצואלה
מה הפירוש של “real”?
כסף ("no tengo real": אין לי כסף)
דוגמה
“No tengo real para el pasaje.”
אין לי כסף לנסיעה.
כדאי לדעת
מטבע ישן; "reales" זה עדיין כסף.
למי אפשר להגיד את זה
עם חברים, לא מול הבוס
💸 כסף
איך אומרים את זה בספר הלימוד: dinero
עוד מונצואלה
- matar tigresלעשות עבודות צדדיות
- bachaqueroמוכר מוצרים חסרים במחיר מופקע
- lechugasדולרים אמריקאיים ("חסות", בגלל הירוק)
- boloבוליבר (המטבע)
- estar limpioלהיות בלי גרוש
- hacer una vacaלעשות קופה משותפת
- pichirreקמצן
- una bicocaמציאה, בזיל הזול
שירים מונצואלה
Solang הופכת שירים לשיעורים: מילים מסונכרנות, תרגום וסלנג מוסבר, שורה אחרי שורה.
ללמוד את זה בשירים שאתם אוהבים — חינם