andar en algo
🇨🇱 סלנג בספרדית מצ'ילה
מה הפירוש של “andar en algo”?
להיות בקטע עם מישהו (עוד לא רשמי)
דוגמה
“Ando en algo con un cabro de la U.”
אני בקטע עם בחור מהאוניברסיטה.
למי אפשר להגיד את זה
עם חברים, לא מול הבוס
❤️ אהבה
איך אומרים את זה בספר הלימוד: salir con alguien
עוד מצ'ילה
- pololo / pololaחבר / חברה (בזוגיות)
- atracarלהתמזמז
- pincharלסגור עם מישהו, רומן קצר
- jotearלהתחיל עם מישהו בצורה נדחפת
- tirar los cortesלפלרטט, לעשות מהלך
- patearלזרוק (בן/בת זוג)
- mino / minaחתיך, חתיכה
- estar pegadoלהיות תקוע על מישהו
שירים מצ'ילה
Solang הופכת שירים לשיעורים: מילים מסונכרנות, תרגום וסלנג מוסבר, שורה אחרי שורה.
ללמוד את זה בשירים שאתם אוהבים — חינם